Pura poesia

MAY IT BE

Enya

(Irlanda)

 
 
 

May it be

An evening star

Shines down

Upon you

 

May it be

When darkness falls

Your heart

Will be true

 

You walk along a road

Oh how far you are from home

 

Mornië utúlië

Believe and you

Will find your way

 

Mornië alantië

A promise lives

Within you now

 

May it be

The shadow’s call

Will fly away

 

May it be

A journey on

To light the day

 

When the night is all gone

You may rise

To find the sun

 

Mornië utúlië

Believe and you

Will find your way

 

Mornië alantië

A promise lives

Within you now

 

A promise lives

Within you now…

Forse lo è

Possa

una stella della sera

risplendere

su di te

 

Possa

Quando l’oscurità scende

il tuo cuore

Essere puro

 

Cammini lungo un sentiero

Oh quanto sei lontano da casa

 

E’ arrivata la notte

Abbi fede e

Troverai la tua strada

 

E’ calata la notte

C’è una promessa

Che ti sorregge

 

Possa

Il richiamo dell’ombra

Volarsene lontano

 

Possa

Il tuo viaggio continuare

Alla luce del giorno

 

Quando la notte sarà sconfitta

Potrai alzarti

Per ritrovare il sole 

 

E’ arrivata la notte

Abbi fede e

Troverai la tua strada 

 

E’ calata la notte

C’è una promessa

Che ti sorregge 

 

C’è una promessa

Che ti sorregge…

 

album: colonna sonora del film "Il Signore degli Anelli (La compagnia dell’anello)", 2002

  

Annunci

5 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. Sara
    Mar 10, 2006 @ 09:19:54

    Sl 1 cosa si puo dire di qst blog…….è fantastico
    ciao.

    Rispondi

  2. Lorena
    Mar 11, 2006 @ 14:40:11

    Ciao! Scusa se ti rispondo solo ora, però stanotte son arrivata a casa allae 02.15 e non avevo proprio voglia di venire al pc e sono andata dritta a letto!
    Si hai azzeccato il paese, però il mio si chiama Petosino…non so se hai presente!
    Beh mi spiace per Marco…che sfortuna che hai avuto però con quei 4 ragazzi…
    Sono nata il 6 luglio \’86 alle 11.30…vedo che mi parli spesso del tema Natale…ora vado proprio a vedere cosa è…non ho ancora guardato tutto il tuo blog!
    Beh, ora mi cambierò e poi andrò a far un giro con Marco…giusto il tempo di tirare l\’ora di andare al lavoro…anche stasera finirò verso le 02.00…domani poi comincio alle 12.00!
    Bacione e alla prossima ^_-

    Rispondi

  3. ṿαlεṉτïṉα
    Mar 11, 2006 @ 18:20:05

    Bellissima canzone…poi adoro Enya in generale ^_^
    Un mega baciotto
    °*°VaLe°*°

    Rispondi

  4. Unknown
    Apr 08, 2006 @ 10:37:39

    Grand bel blog…complimenti…questa canzone è a dir poco commovente, grande Enya e grande Peter Jackson che ha filmato un capolavoro!
     
    Ciao
    Estil

    Rispondi

  5. Carmen
    Apr 11, 2006 @ 19:56:09

    Si stupendo..:)))))))))))))))…
     

    Rispondi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: